Skip navigation

Here’s a pic of some barbarian I did last year but forgot to post. Have fun in 2014!

Une image de barbare que j’ai réalisée l’année dernière mais que j’avais oublié de poster. Eclatez-vous bien en 2014 !

Here’s my illustration for the Ludinord festival poster!

Mon illustration pour l’affiche du festival Ludinord !

Digital painting / Peinture numérique

Here’s a new cover I did for my friend JM Lofficier (see the publisher’s page here). I did a quick repaint over my old oil painting entitled Toy to keep its quality of immediacy (for all its technical flaws, it still had some qualities after ten years).

Une nouvelle couverture réalisée pour mon ami JM Lofficier (vous pouvez voir la couverture définitive sur la page de l’éditeur ici). J’ai repeint à l’ordinateur par-dessus ma vieille peinture à l’huile intitulée Toy en essayant de conserver sa spontanéité.

Here’s an oil painting I did some time ago. Personal stuff isn’t necessarily beautiful.

Voici la couverture de la nouvelle enquête inédite, déjà disponible, de Sherlock Holmes : détective conseil (Ystari Games ; auteur : Stéphane Anquetil), enquête intitulée Les masques africains. Pour le coup, l’illustration coulait de source :)

 

Here’s the cover for Prosperity, Ystari’s new game by Reiner Knizia and Sebastian Bleasdale, to be released at Essen 2013. Not my forte, so I did what I could :)

L’illustration de couverture de Prosperity, le nouveau jeu d’Ystari créé par Reiner Knizia et Sebastian Bleasdale. Sortie prévue pour Essen 2013. Je ne suis pas vraiment spécialiste de ce genre de scène, alors j’ai fait ce que j’ai pu :)

Here’s one last alien for Ystari’s next game. You can find the old, crappy version in the archives somewhere…

Un dernier alien pour le prochain jeu d’Ystari. L’ancienne version, bien pourrie, se trouve quelque part dans les archives du blog…

 

My friend Neriac and I have decided to play a little artistic game, throwing themes at each other and seeing what comes out. No winner, no loser. The first theme was “Draw an orc”. Here’s mine. Follow the link to see Neriac’s drawing!

Mon ami Neriac et moi avons décidé de nous lancer des défis, histoire de travailler en s’amusant : nous nous mettons d’accord sur un thème, et on ouvre les vannes. Il n’y a ni gagnant, ni perdant. Le premier thème consistait à dessiner un orque. Voici le mien. Pour celui de Neriac, c’est par ici !

UPDATE: I’ve added more portraits.

And here’s another alien portrait for ya, gluttons! Sorry for the lack of updates, but I’ve been working on some secret stuff, so I’m trying to slip a pic or two in-between. On the news front, I’ll have 3 pics in the new CFSL Artbook to be released in May, I’ll exhibit stuff in Issy-les-Moulineaux this month, and I’ll be signing stuff both in Issy-les Moulineaux and at festival Ludinord at the end of March. Oh yeah, and Myrmes has won the Grand Prix in Cannes. I promise I’ll be there next year!

Nouveau portrait d’alien, car je sens que vous aimez ça… En ce moment, je travaille sur un projet méga top-secret, mais je fais mon maximum pour glisser une image de temps en temps. Question actualité, ça va pas mal bouger dans les semaines à venir : trois images à moi figureront dans le prochain Artbook CFSL qui devrait sortir en mai. Je vais exposer à Issy-les-Moulineaux fin mars, et je ferai des séances de dédicace au festival d’Issy et à Ludinord. Dernière chose : Myrmes a remporté le Grand Prix au festival des jeux de Cannes. L’année prochaine, j’y serai… Promis !